לוגו הסוכנות לעסקים קטנים ובינוניים
مساعدة في تمويل <br> نظام الدفع بمعيار EMV

مساعدة في تمويل
نظام الدفع بمعيار EMV

لا تفوتوا الفرصة لتطوير نظام الدفع الآمن في مصلحتكم
واحصلوا على تمويل حتى 80% من التكلفة

التسجيل انتهى

التسجيل وتقديم طلبات الدفع لبرنامج الدعم هذا قد انتهى

مساعدة في الحصول على تمويل لتركيب نظام دفع بمعيار EMV

يقدَّم الدعم للمصالح التي تقوم بتحديث أنظمة دفع بمعيار EMV الجديد، وهو نظام شائع الاستخدام حول العالم ويتيح الإمكانيّة للدفع بدون لمس بواسطة الهاتف النقال وتطبيقات الدفع المتقدمة.

فيديو شرح عن البرنامج

ما هو الامتياز الذي تحصل عليه المصلحة؟

بحسب تعليمات بنك إسرائيل، يتوجب على المصالح الصغيرة تركيب المعيار حتى يوليو 2021. مدد بنك إسرائيل هذه الفترة، والآن لديكم فرصة للحصول على استرداد حتى 80% من تكاليف التركيب.

الاسترداد المالي سيكون مقابل شراء برمجيات و/أو تكلفة التقني و/ أو تركيب المحطة، بحيث لا يتجاوز مبلغ الاسترداد للمحطة 2,500 شيكل يشمل ض.ق.م، وألّا يتجاوز عدد محطات الدفع لكل مصلحة 20 محطة.

ما هي شروط الاستحقاق للحصول على التمويل؟

  • المصلحة التي تسمح، حتى 14.6.2020، لزبائنها بالدفع بواسطة بطاقات الاعتماد بشكل فعلي في المصلحة ودورة الدفع بواسطة البطاقات الاعتماد فيها لم تتجاوز 100 مليون شيكل سنة 2019.
  • حتى تاريخ 14.6.2020 لم تقم المصلحة بتركيب الجهاز و / أو البرمجية المطلوبة للدفع بمعيار EMV في نقطة البيع (POS)، بما في ذلك محطة دفع تدعم EMV، مُشفّر (קודן) (PIN Pad) أو تحسين مطلوب لصندوق دفع مخصص يتصل به مُشفّر (קודן-PIN Pad).
  • توضيح: المصالح التجارية التي تقبل طريقة الدفع بأسلوب Fake EMV أي المصالح التجارية التي لا تقبل الدفع بمعيار EMV على الرغم من وجود الجهاز والبرمجية الملائمة لمعيار EMV في المصلحة، لا تستحق المنحة.
  • يتم تقديم الدعم لتحديث/استبدال محطات الدفع التي كانت قائمة في موعد نشر البرنامج، وليس لمحطات الدفع الجديدة.
  • سيتم تقديم الدعم فقط مقابل شراء الأجهزة أو البرمجية من منتجين مرخصين من قبل بنك إسرائيل. لقائمة الموزعين المرخصين اضغطوا هنا.
  •  يجب تقديم طلب الدفع فقط بعد إكمال تركيب نظام الدفع في كلّ نقاط الدفع المطلوبة، وتركيز كلّ الفواتير لكلّ نقاط الدفع التي تمّ تحديثها. لا يمكن تقديم طلب دفع آخر/مكمّل.
  • في أعقاب تعديل نظام خدمات الدعم لبرنامج المنح EMV، المصالح التي قدمت الطلب وتمت الموافقة على طلبها لكنها لم تستغل كامل الاستحقاق، بإمكانها تقديم طلبات الاستحقاق لنقاط دقع إضافية - حتى 20 نقطة في الطلبين.

ما الفرق بين تثبيت معدات وتثبيت برمجية؟

كيف نفحص ماذا تحتاج المصلحة؟

  • تثبيت معدات - الحالة التي تكون فيها محطات الدفع في المصلحة غير داعمة لتقنية EMV ويجب تغيير المحطات بأخرى جديدة (المحطات الجديدة تأتي دائمًا مع برمجية ملاءَمة لـ EMV).  
  • تثبيت برمجية - مناسب لمن لديه محطة دفع تدعم تقنية EMV لكن تنقصه البرمجية. في هذه الحالة، يجب تنسيق تثبيت البرمجية على يد تقني مرخص (ليست هناك حاجة لشراء المعدات).
  • كيف نعرف إذا كانت هناك حاجة لتبديل المعدات، البرمجية، أو كلتاهما؟ يجب الاستفسار حول هذا الأمر مقابل شركة محطات الدفع

إجراءات تقديم الطلب والحصول على الدعم

تشمل الإجراءات 3 مراحل: التسجيل للبرنامج، تقديم طلب الدفع، النظر بالطلب وتحويل المبلغ.

مرحلة 1- التسجيل للبرنامج

يجب تعبئة استمارة الطلب في أسفل الصفحة، والتأكد من الحصول على رسالة بالإيميل للتأكيد على استقبال الاستمارة.
يجب كتابة عنوان الإيميل بالشكل الصحيح! سنرسل إلى هذا العنوان تحديثات مهمة وطلبات لإكمال المستندات.

  • انتبهوا، تعبئة الاستمارة هي تسجيل للبرنامج، وشرط لتقديم طلب دفع (مرحلة 2)، إلا أن ذلك لا يضمن الحصول على الاسترجاع. للحصول على الاسترجاع، يجب إكمال عملية التقديم كما يظهر أدناه (مرحلة 2).
  • يُمنَح حِفظ الاستحقاق وفقًا لترتيب المتوجهين وحتى سقف الميزانية المخصصة لبرنامج الدعم
  • تلقيتم رسالة بخصوص الاستحقاق؟  الآن، يجب إكمال تركيب نظام EMV في المصلحة، والبدء بالدفع فعليًا في كل النقاط التي قُدِم لها الطلب وتقديم طلب الدفع (مرحلة 2) وذلك حتى تاريخ 15.9.2022
  • تلقيتم رسالة بخصوص الاستحقاق المشروط؟ هذا يعني أنّ مبلغ مجمل الطلبات وصل إلى سقف الميزانية. إذا توفرت ميزانية، ستتلقون إشعارًا بتغيير حالة الطلب، من استحقاق مشروط إلى استحقاق كامل. عند انتهاء فترة البرنامج، ووفقًا لرصيد الميزانية، سيتم فحص طلبات الدفع بحسب أولوية استلام طلبات الاستحقاق، لذلك يجب تقديم طلب الدفع (مرحلة 2) حتى تاريخ 15.9.2022.

أمثلة على ملء استمارة تسجيل تفاصيل المصلحة

تهدف هذه الأمثلة إلى إظهار الفروقات بين الحاجة لتحسين الأجهزة وبين الحاجة لتحسين البرمجية، وإلى المساعدة في تعبئة الاستمارات بشكل سليم.
عموما، محطات الدفع الجديدة تصل مع برمجية متوافقة مع معيار EMV ولهذا لا حاجة لتحسين البرمجية بشكل منفصل.

  • مصلحة فيها نقطة دفع واحدة وترغب باستبدالها بنقطة جديدة - في خانة البرمجيّات يجب إدخال الكمية 1 وفي خانة البرامج 0
  • مصلحة فيها نقطة دفع تحتاج إلى تركيب برنامج فقط - في خانة البرمجيّات يجب إدخال الكمية 0 وفي خانة البرامج 1
  • مصلحة فيها نقطة دفع واحدة وترغب باستبدالها بنقطة جديدة وبشراء نقاط إضافيّة - يمكن الحصول على استرجاع فقط مقابل استبدال النقطة القائمة. في خانة البرمجيّات يجب إدخال الكمية 1 وفي خانة البرامج 0.
  • مصلحة فيها 5 نقاط دفع، ترغب باستبدال 3 منها بنقاط جديدة، وفي 2 منها يجب تركيب برنامج فقط - في خانة البرمجيّات يجب إدخال الكمية 3 وفي خانة البرامج 2.
  • مصلحة فيها أكثر من 20 نقطة دفع وترغب باستبدالها بنقاط جديدة - في خانة البرمجيّات يجب إدخال الكمية 20 وفي خانة البرامج 0
  • مصلحة ليست فيها نقطة دفع فعليّة بتاتًا - لا يحقّ لها المشاركة في البرنامج

مرحلة 2- تقديم طلب الدفع

الموعد الأخير لتقديم طلبات الدفع هو 15.09.2022

ما الذي يجب تقديمه مع طلب الدفع؟

يحق لكل مصلحة تقديم طلب دفع واحد، تُرفق معه الفواتير لكل المحطات التي تم تركيبها، وأيضا المستندات التالية:

  • شهادة تعريفية بحسب نوع المصلحة (شهادة مشتغل مرخص، شهادة تسجيل الشركة م.ض)
  • تصديق على إدارة سجلات محاسبية، سارٍ لـ 60 يومًا على الأقلّ.
  • تصديق على خصم الضريبة من المصدر، سارٍ لـ 60 يومًا على الأقلّ.
  • تصديق على إدارة حساب بنك، او شيك ملغي
  • يتوجّب على المؤسّسات غير الربحية إرفاق تصديق سارٍ على الإدارة السليمة
  • فاتورة ضريبية سليمة تشمل كل التفاصيل المذكورة في البند التالي

ما هي التفاصيل التي يجب أن تُكتب في الفاتورة

يمكن الحصول على دعم فقط إذا تم شراء البرمجية أو المعدات من مزودين مرخصين من قبل بنك إسرائيل.
انتبهوا، الفواتير التي لا تشمل جميع التفاصيل المطلوبة ستُعرّف على أنها غير صالحة ولن يكون بالإمكان المصادقة عليها لغرض استرداد المصاريف.

  • نوع الخدمة – شراء معدات لنقطة بيع/ خدمات تقني
  • عدد محطات الدفع التي تمت ملاءمتها لمعيار EMV من حيث البرمجيات/المعدات
  • عدد نقاط البيع التي تمت ملاءمتها لمعيار EMV من حيث البرمجية فقط.
  • إجمالي المبلغ الذي دفعته المصلحة التجارية مقابل الخدمات.
  • تاريخ شراء الجهاز لنقطة البيع/ تثبيت المعيار – التاريخ في الفاتورة يجب أن يكون بدءاً من 14.6.2020 فصاعدًا

مرحلة 3 - فحص صحّة الطلب والدفع

إذا كان طلب الدفع سليمًا، ستصلكم منا رسالة إلكترونية لإعلامكم بتأكيد الطلب وسيتم تحويل الدفعة لحساب بنك المصلحة.
شروط الدفع هي جاري + 30 يومًا من يوم المصادقة على الطلب.

في حالات عدم المصادقة على الطلب، ستصلكم منا رسالة إلكترونية تحتوي على تفصيل أسباب رفض الدفع، أو على طلب استكمال التفاصيل المطلوبة.


بعد استلام الدفعة يجب إرسال فاتورة ضريبية/إيصال على اسم: בידיאו מעוף בע"מ | ח.פ. 514752450.
على عنوان:  ההגנה 13 ראשון לציון, מגדל ירון מילר, קומה 7.

إذا كانت الفاتورة الضريبيّة/الإيصال يشمل ختمًا ديجيتاليًا، لا حاجة لإرسالها في البريد. في الحالات الأخرى، يجب إرسال صورة عنها عبر البريد الإلكتروني، وإرسال الأصل في البريد.

أسئلة وتوجهات

ننصح بمراجعة صفحة الأسئلة والأجوبة للبرنامج. لمزيد من المعلومات والتوضيحات يمكن التوجه لمركز المعلومات الخاص بالبرنامج: